Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: kṣaṇe kṣaṇe yannavatām upaiti tat eva rūpam ramaṇīyatāyāḥ

Sentence: क्षणे क्षणे यन्नवताम् उपैति तत् एव रूपम् रमणीयतायाः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ kṣaṇe

[kṣaṇa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ kṣaṇe

[kṣaṇa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ navatām

[navatā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ upaiti

[upa-i]{pr. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ramaṇīyatāyāḥ

[ramaṇīyatā]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ kṣaṇe

[kṣaṇa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ kṣaṇe

[kṣaṇa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ navatām

[navatā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ upaiti

[upa-i]{pr. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ramaṇīyatāyāḥ

[ramaṇīyatā]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ kṣaṇe

[kṣaṇa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ kṣaṇe

[kṣaṇa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ navatām

[navatā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ upaiti

[upa-i]{pr. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ramaṇīyatāyāḥ

[ramaṇīyatā]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ kṣaṇe

[kṣaṇa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ kṣaṇe

[kṣaṇa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ navatām

[navatā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ upaiti

[upa-i]{pr. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ramaṇīyatāyāḥ

[ramaṇīyatā]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

4 solutions kept among 4